Letters from the West

Краківський клезмер

Під час мого візиту до Кракова вдалося побувати на мініконцерті клезмерського гурту у атмосферному єврейському ресторанчику Klezmer Hois. На відео – одна з пісень, які гурт зіграв того вечора.

Знову перепрошую за якість відео. Але тут головне – звук. (Так, обіцяю незабаром придбати нормальний телефон). Читати далі

Advertisements
Letters from the West

Португалія перемогла

Я не голосував за Португалію на “Євробаченні”. І було кілька пісень, які мені сподобалися більше. Але я щиро радий, що переміг Сальвадор.

Portugal-Eurovision.jpg

Я радію, що переміг нетиповий для Євробачення виконавець. Виконавець без шоу. Виконавець, який у своїй переможній промові дозволив собі розкритикувати сучасну музику. Виконавець, який виглядає, ніби він щойно прокинувся і не до кінця розуміє, що від нього всі хочуть. Виконавець, який переміг для своєї сестри і запросив її виступити разом співаючи фінальну пісню на завершення конкурсу. Читати далі

Books and Movies

Горгород (2015)

Из моего окружения рэп не слушает почти никто, тем более – русский рэп. Но позволю себе написать об одном альбоме, который весьма неожиданно меня искренне поразил.

gorgorod.jpg

Автор альбома, Oxxxymiron – питерский рэпер, учившийся в Оксфорде и вообще длительное время проживавший в Европе. Его альбом “Горгород” – это рэп-повесть. То есть это одновременно и рэп-альбом, и целая история, которую можно прослушать как аудио-книгу. Читати далі

Work of Art

Настрій міленіуму

Коли слухаєш “музику минулого”, ти подорожуєш своїм щастям: навіть якщо згадуєш не найкраще з того, що було, а свої випробування, будь-яке горе минулого видається дрібним і завершеним – його вже пережито, воно вже нічого не значить, нікому не загрожує. А ще, ти згадуєш надію – ту, що була тоді, в часі, коли все видавалося простішим, коли здавалося, “что все потом сложится, и все получится”.

IMAG1583

Згадалося депресивно-обнадійливе завершення буремних 90-их і відчайдушний початок невідомих, в усіх відношеннях нових 2000-их, це був по-своєму, дуже по-особливому, холодний, бетонний час… Частина мене залишиться назавжди у тому настрої. Мій невеличкий переклад Dido – здається, квінтесенція тогочасного настрою. Читати далі

???

Вакарчук у Могилянці

Нарешті пощастило побачити Славка Вакарчука зблизька. Двічі не виходило потрапити на його концерт, а тепер ось вийшло побувати на його творчому вечорі.

Vakarchuk

У Могилянці Вакарчук вдався до нового (чи то пак підзабутого) формату виступу. Творчий вечір насправді був справжнісіньким квартирником, тільки не в квартирі, а в Культурно-мистецькому центрі Могилянки. Атмосфера була неочікувано камерна, дуже проста і щира. Читати далі

???

Незабутні Klezmatics

Вчора ввечері відвідав шикарний концерт гурту Klezmatics, організований посольством США.

Клезматікс відвідали Київ
Клезматікс відвідали Київ

Klezmatics – титулований клезмерський гурт із США. В Україні вони дали концерти в Одесі, Дніпропетровську та Києві. Читати далі

???

aMaze бажає романтики у серцях!

Романтика не лише у тому, щоби дивитися одне на одного, але і в тому, щоби дивитися в одному напрямку. Наприклад, на небо. Воно завжди над нами. Воно безмежне. Здійміть очі прямо зараз. Хіба воно не чудове?

Читати далі