Про свята і проти свят

Жадібний Скрудж із “Різдвяної історії” ненавидів свята, бо на них люди не працюють і прибутки його бізнесу падають. Через ці думки Скрудж – негативний персонаж цієї історії, але я завжди частково погоджувався із ним. Continue reading “Про свята і проти свят”

Advertisements

Отруйний дім

Смішно і соромно сказати. Я ніколи не стикався з таким раніше. У моїй квартирі в Німеччині за стіною сталося щось із якоюсь трубою і через це перебувати в більшості кімнат неприємно і потенційно небезпечно для здоров’я. Пару хвилин у одній із заражених кімнат призводять до кашлю і болю в грудях. Мені довелося окопатися у спальні, яка дивовижним чином залишилася незараженою.

Continue reading “Отруйний дім”

Експеримент: День без Інтернету

Цього літа я запланував три різні експериментальні дні. Кожен із них – це спроба провести одну добу не так, як зазвичай. Навіщо? Кожен із трьох днів покликаний по-своєму почистити мій мозок від інформаційного перевантаження.

NoInt.jpg

Першим із цих експериментів став день без Інтернету. І ось невеличка історія про те, як він пройшов. Continue reading “Експеримент: День без Інтернету”

Ein Hundert Tage

Сьогодні – сотий день мого перебування в Німеччині. І це своєрідний звіт.

“На большом воздушном шаре-е!” (с)

Як сказав мій колега Олександр Голубов, “від себе не втечеш, але добряче зігрієшся”. Ці слова якнайкраще виражають враження від проживання і роботи за кордоном. Тут добре працювати і жити, чудово подорожувати, а всі серйозні проблеми зводяться до мене самого. It is high time I finally dealt with them. Але про все по порядку.

Continue reading “Ein Hundert Tage”

Die Lebensweise

Викидаю останню упаковку від українських продуктів, яку привіз із собою. Це були спагеті «Чумак». Чогось довго не хотів їх варити, готував німецькі харчі. Може, справді не хотів розлучатися із частинкою України, хай би як смішно чи патетично це не звучало. Попереду три кіло німецької картоплі.

Abendbrot

Маю визнати, я перегнув палку, коли сказав, що на їжу потрібно близько 10 євро на день. В середньому я витрачав до 45 на тиждень. За березень вклався в 200. І це, знову ж таки, без якоїсь надто старанної економії, але без врахування побутової хімії, проїзду і пари походів у піцерію чи кав’ярню. Continue reading “Die Lebensweise”

Das Überleben

Ви знаєте, скільки вартує вижити в Німеччині? Хха! От померти посеред ситої та соціально влаштованої Європи з голоду – ось це безцінно!

Десятки цілком достатньо, щоби вижити.
Десятки цілком достатньо, щоби вижити.

Моя подорож до Німеччині – це не лише випробування, чи зможу я освоїтися у іншій країні, і це не лише випробування, чи зможу я, нарешті, стати нормальним журналістом. Це ще і випробування, чи зможу я сам нормально вести побут. Мої близькі, напевно, очікують, коли я розплачуся, але ні, того не буде! Я граю у крутий симулятор виживання із прикольною графікою та брєдовим сюжетом. Continue reading “Das Überleben”

Wohnung in Bonn

В моїй кишені – ключі від трьох квартир у двох різних країнах. Дивне відчуття. Я ще не здав своє тимчасове житло, але вже можу переїхати у довготривале помешкання – до вересня.

Моя мама наполягла, щоби я взяв цю іграшку з собою. Я не хотів брати нічого зайвого, але зараз розумію, що без цього барана мені було би дуже сумно.
Моя мама наполягла, щоби я взяв цю іграшку з собою. Я не хотів брати нічого зайвого, але зараз розумію, що без цього барана мені було би дуже сумно.

Кожна із цих хат має свої принади. Скажімо, з тимчасової квартири ближче йти до метро і альтернативного центру міста. А ще тут я зустрів сусіда, який особисто знайомий з одним із моїх найближчих спільників. Світ настільки тісний, що аж по швах тріщить. З іншого боку, довготривале помешкання дешевше і затишніше, ближче до роботи. І у мене буде вікно у стелі, і поруч Рейн, і маленька бібліотека німецькою мовою, і хазяйка майже як місіс Хадсон. Continue reading “Wohnung in Bonn”