2016

Для людства 2016-ий став роком багатьох потрясінь, але для мене це був рік духовного відродження. Я вдячний цьому року за те, що я зміг зібрати себе докупи. От тепер можна і попрацювати.

DSC_0133.jpg

Рік, що минає, став для мене роком внутрішнього перегрупування. Я справився із більшістю поставлених задач і успішно скористався тими opportunities, які трапилися на моєму шляху. Не усіма, але багатьма. Це не ідеальний рік. До успіху далеко, але от я почав іти. Continue reading “2016”

Advertisements

Вечірка з німцями

Вчора відвідав вечірку до дня народження Фелікса – одного з моїх попередніх викладачів-німців. Було досить класно, цікавий досвід, хоча зараз я розумію, наскільки це був сміливий крок 🙂

По-перше, це була вечірка, на якій я нікого не знав. Continue reading “Вечірка з німцями”

2015

А за вікном майже весна, і настрій відповідний – трошки фаталістичний і романтичний, і враження, ніби весь світ перед тобою відкритий і щось визначне має відбутися. Колись у дитинстві мені не вірилося, що Новий Рік та Різдво можна зустрічати із зеленою травою, і дуже хотілося побачити таке святкування на власні очі. А от зараз бракує снігу на горизонті.

Drachen

Це був рік великих змін, великих здобутків і втрат, про які вже стільки сказано і пережито, що важко додати щось нове. 2015-ий – це бочка меду з парою ложок дьогтю. Кліше, але тут краще просто не скажеш.
Continue reading “2015”

Вгору за Рейном

Велосипед – це чудово! Сьогодні я неочікувано доїхав до півострова Обервінтер, що в сусідньому містечку Ремаген. Відстань в один бік – близько 10 кілометрів.

Halbinsel

Так, я поїхав туди сам. І це було дуже спонтанно. Погода сприяла на всі 100%. Continue reading “Вгору за Рейном”

Вихід в тираж: Новое Время

З радістю представляю вам мою статтю, яку опублікували в журналі “Новое Время”. Хто не встиг купити паперову версію журналу, може почитати електронну за посиланням.

NV

Стаття про те саме, про що я писав чимало в “Записках з Німеччини”. Цей текст – щось на кшталт стислого і культурного переказу найважливіших деталей. Continue reading “Вихід в тираж: Новое Время”

Мій власний “Трактор”

Сьогодні я вперше торгувався на блошиному ринку, вперше в житті купив собі велосипед, вперше нормально проїхався на велику по проїжджій частині.

Schlepper

Дякую моєму колезі Михайлу Малому за допомогу та експертні поради. З його легкої руки я назвав цей велосипед Трактором – амортизатор у нього не гірший 🙂

Continue reading “Мій власний “Трактор””